Genetics plays a crucial role in cancer treatment by allowing for more precise, personalized approaches to therapy. By understanding the genetic mutations and pathways involved in a specific individual's cancer, treatment can be tailored to target those specific changes. This approach aims to maximize efficacy and minimize side effects.